
Hyatt Regency Times Square
Best for theatergoers, large events, and modern Midtown convenience near Times Square.
Prices in other currencies are estimates. You’re charged in USD.
Hyatt Regency Times Square is a newly renovated, 46-story Midtown hotel near Times Square and Broadway for travelers who want modern rooms and direct access to the Theater District. The Carlyle, A Rosewood Hotel is a classic five-star Upper East Side property with a long celebrity and cultural history—read this if you want to weigh Midtown convenience and scale against old‑school luxury and proximity to Central Park.
Updated · about 2.4 km apart

Best for theatergoers, large events, and modern Midtown convenience near Times Square.

Best for classic five-star service, private Upper East Side atmosphere, and proximity to Central Park and the Met.
Hyatt Regency Times Square wins if you want to be in the middle of the Theater District, need a very large hotel with extensive meeting and event space, or prefer contemporary, newly renovated rooms with an all-day lobby restaurant and straightforward Midtown access.
The Carlyle, A Rosewood Hotel wins if you want a traditional five-star New York hotel with a smaller, quieter Upper East Side address, a full-service spa, and signature outlets such as Bemelman's Bar and a reputation for celebrity and cultural history.
Bottom line: choose Hyatt Regency Times Square for scale, location for Broadway and Midtown attractions, and event capacity; choose The Carlyle for classic luxury, Central Park access, and a quieter, more intimate Upper East Side stay.
| Category | Hyatt Regency Times Square | The Carlyle, A Rosewood Hotel |
|---|---|---|
| Overall vibe | Modern, large-scale Midtown hotel focused on theatre/downtown access | Classic, intimate Upper East Side five-star hotel with a cultural/celebrity reputation |
| Location | 1605 Broadway — steps from Times Square and Broadway theatres (Midtown) | 35 E 76th St — on the Upper East Side, a short walk to Central Park and the Met |
| Size (guest rooms) | 795 rooms in a 46-story tower | 188 guestrooms |
| Age / style | Recently renovated and rebranded (reopened July 2025) with contemporary design | Classic, longstanding five-star hotel with traditional luxury details |
| Pools | No on-site pool | Not published |
| Restaurants & bars | CUE 48: one all-day restaurant and bar/lounge (modern American, craft cocktails) | Two restaurants and Bemelman's Bar (hotel bar/lounge; 24-hour room service available) |
| Spa / wellness | On-site fitness center; no spa | Full-service spa and fitness facilities |
| Known for | Theater District access, large meeting/event capacity, modern public spaces | Upper East Side pedigree, celebrity and cultural history, Central Park proximity |
| Accessibility & family policy | All ages welcome to stay; primary guest must be 21+ to check in | Not adults-only; accommodates families (no 21+ minimum published) |
| Parking & transfers | Valet parking only (no self-parking); no hotel airport shuttle | Valet parking (surcharge) and limo/town car service available |
Hyatt Regency Times Square sits on Broadway just off Times Square and is a few steps from Broadway theatres.
Choose Hyatt if you want immediate access to Broadway, Midtown attractions, and heavy foot-traffic energy.
The Carlyle is on the Upper East Side near Madison Avenue with easy access to Central Park and museums.
Choose The Carlyle if you prefer a quieter, more residential luxury neighborhood close to parkland and museums.
Hyatt Regency Times Square offers a large inventory of newly renovated rooms across many standard types.
Hyatt is best when you need predictable, modern rooms and lots of availability in Midtown.
The Carlyle provides fewer, individually appointed rooms and a larger suite selection.
The Carlyle suits travelers who prefer smaller scale, traditional five-star rooms and suite options.
Hyatt's dining centers on CUE 48, an all-day restaurant and bar designed for pre- and post-theatre dining.
Pick Hyatt if you want a single, modern all-day restaurant close to your room and the theatres.
The Carlyle features two restaurants and a well-known hotel bar with a long reputation.
Choose The Carlyle if you value classic hotel dining, a famous bar, and multiple on-site outlets.
Hyatt Regency Times Square does not have a pool; its signature advantage is location and event space.
Hyatt's signature draw is its Midtown address and event capacity rather than leisure water amenities.
The Carlyle emphasizes leisure amenities such as a full-service spa rather than large event footprints.
The Carlyle's signature amenity is its spa and personalized service, not a pool.
Hyatt offers on-site fitness and an all-day bar; the neighborhood supplies nightlife and shows.
Hyatt is practical for active travelers who plan to see shows and want a modern bar with late hours.
The Carlyle combines a refined bar experience with calm Upper East Side evenings.
Choose The Carlyle for a refined evening in a quieter neighborhood with a historic hotel bar.

Hyatt Regency Times Square — steps from Times Square and Broadway theatres.

The Carlyle, A Rosewood Hotel — traditional Upper East Side luxury with a long cultural reputation.

Hyatt Regency Times Square — hundreds of rooms and large, flexible ballroom and meeting space.

The Carlyle, A Rosewood Hotel — full-service spa and a smaller, quieter property near Central Park.
Hyatt Regency Times Square — it's steps from the Theater District and many Broadway venues.
The Carlyle — its Upper East Side address and classic five-star service make for a quieter, more residential stay.
Hyatt Regency Times Square does not have a pool; The Carlyle's supplier listing does not publish a pool.
The Carlyle has a full-service spa; Hyatt Regency Times Square does not offer a spa.
Both properties accommodate families, though Hyatt requires the primary guest checking in to be at least 21 years old.
Explore how Hyatt Regency Times Square stacks up against other hotels nearby:
vs. sites like Expedia, Hotels.com and other OTAs ·